起飞时刻！
Time to take off！
📋 活动概要
为了观看大河与谦参加的活动，Vivid BAD SQUAD终于决定前往美国。成员们满怀期待，然而正在收拾行李的冬弥却收到了一位意外之人的讯息……
📝 剧情总结
Vivid BAD SQUAD为观看演出远赴美国。冬弥在出发前与二哥秋志和解,获得家人认可。抵达纽约后因住宿问题,众人结识了冬弥父亲昔日的同窗、爵士钢琴家洛伊德。通过洛伊德的讲述,冬弥得知严厉的父亲年轻时也曾涉猎跨流派音乐。为了追寻父亲当年的足迹,冬弥投身于当地的即兴合奏,打破了心中对音乐流派的隔阂。最终,冬弥领悟到音乐殊途同归的本质,决心汲取各方所长,坚定地追求属于自己的街头音乐之路。
章节列表
启程之前
旅立ちの前にVivid BAD SQUAD在“街头的世界”通过歌声表达对即将前往美国的兴奋。此次行程虽需请假并面临补习，且主要目的是考察大河等人的演出，但杏对大河包办旅费感到不甘，认为自己仍未被视为对等的竞争对手，决心日后以成就报恩。虚拟歌手们也对纽约充满好奇，希望能通过众人的手机一睹当地风光。冬弥回想起Slade的话，隐约觉得对方早知晓他们的行程。回到现实整理行李时，冬弥收到了一条意外的信息。
来自哥哥的电话
兄からの電話众人顺利通过安检,在候机闲聊时,冬弥提议去哥哥就读的纽约音乐学院看看。面对彰人的疑惑,冬弥透露昨晚接到了二哥秋志的电话。虽然秋志因演出无法在纽约与冬弥见面,但他为过去未能理解冬弥而道歉,并表示看过VBS的视频后,认可冬弥是找到了真正想走的路而非逃避。解开心结的冬弥倍感欣慰。登机在即,彰人担心恐高的冬弥无法适应长途飞行,冬弥却表示打算全程闭眼硬撑。
突如其来的麻烦
トラブルは突然に众人抵达大河预订的豪华酒店，正感叹身处异国的实感时却突发状况。经纪人告知大河搞错了预订月份，且因活动临近周边酒店全数爆满。为了避免夜间流落街头，冬弥只好联系二哥秋志求助。随后众人来到纽约音乐学院，虽然秋志因演出无法现身，但他安排了一位“值得信赖的人”来接应。就在等待时，一个神秘的声音向他们搭话。
意外的名字
意外な名前众人在纽约音乐学院门前见到了秋志安排的接应人——该校讲师、世界知名爵士钢琴家洛伊德·霍珀。伙伴们认出他正是热门电影配乐的创作者,对此深感荣幸。冬弥解释道,作为交换条件,大家只需自行打扫刚空出的学生宿舍即可免费入住。闲聊间,洛伊德感叹冬弥不仅像哥哥,更像年轻时的父亲春道。面对众人的疑惑,洛伊德透露自己曾是该校毕业生,也是春道当年留学时的同班同学。
后巷的音乐
裏通りの音楽翌日清晨，众人在音乐学院食堂用餐时，虚拟歌手们透过屏幕现身，对彰人点的巨大薄煎饼和纽约的风光感到兴奋。冬弥向他们介绍了学院包罗万象的音乐学科，并再次感叹父亲曾在此留学的往事。为了打发等待洛伊德授课结束的时间，众人决定前往洛伊德提及的、春道过去常去的学院后巷散步。那里汇聚了演奏各色流派与乐器的街头艺人，冬弥对父亲曾流连于此感到意外，众人则感叹此处音乐融入生活的氛围与“Vivid Street”十分相似。
往事
昔の話洛伊德询问冬弥对后巷的感想,并讲述了过去的往事。他透露当年曾恶作剧般用爵士风格改编春道的练习曲,本以为会被严谨的春道厌恶,不料春道反而盛赞并与他攀谈。洛伊德告诉震惊的冬弥,春道其实也喜欢其他流派的音乐,只是当年曾被水平低劣且鄙视古典乐的街头艺人纠缠,才导致他对街头音乐抱有偏见。听闻此事的冬弥意识到,自己其实一点都不了解父亲。
想要了解的事
知りたいこと冬弥向洛伊德询问父亲学生时代的模样,洛伊德表示春道虽然顽固,但会通过跨流派演奏来拓展视野。洛伊德随即提议让VBS加入中庭正在进行的跨流派学生乐器合奏,面对包含钢鼓等罕见乐器的即兴演奏,众人略显犹豫。洛伊德透露春道当年也曾参加此类合奏,并在此后第一次露出了发自内心的笑容。为了追寻父亲当年的感受,了解自己未曾知晓的父亲的一面,冬弥下定决心参加合奏,伙伴们也纷纷表示支持。
定是朝着同一个目标
きっと、同じ場所を目指して冬弥等人开始即兴合奏,面对各种不同源流乐器的加入,他们惊讶地发现彼此能完美融合。在忘我的演奏中,冬弥打破了心中对音乐流派的隔阂,体会到无论古典还是街头,音乐人追求的目标本质上是相同的,也借此理解了父亲当年的感受。结束后,洛伊德指出冬弥外表冷静但内心深爱音乐这点与春道极像。解开心结的冬弥决心汲取各流派所长,追求属于自己的街头音乐。
